[php] 일본어 홈페이지를 만들기 위한 .htaccess 기본 설정 > 팁앤테크

• 목록
• 게시판 리스트 옵션
  • 검색

• 페이스북 공유
• 트위터 공유
• 

일본어는 크게 UTF-8, Shift_JIS, EUC-JP로 구분이 되서 언어 세팅을 합니다..

추세는 UTF-8이지만 하나만을 고집할 수만 없는 실정입니다..
이메일 수신을 못할수도 있는 경우가 생기기 때문입니다..

최대한 서버설정과 홈페이지 언어의 설정을 마추기 위해서 .htaccess 기본 설정을 수정해 봅니다..

UTF-8 で作成・保存して UTF-8 で表示させる場合
*注 php5 のみを記述する場合は <IfModule> タグは不要です。
# PHP5.
<IfModule mod_php5.c>
php_flag output_buffering Off
php_value output_handler none
php_value default_charset UTF-8
php_value mbstring.language japanese
php_flag mbstring.encoding_translation On
php_value mbstring.http_input auto
php_value mbstring.http_output UTF-8
php_value mbstring.internal_encoding UTF-8
php_value mbstring.substitute_character none
</IfModule>
# PHP4.
<IfModule mod_php4.c>
php_flag output_buffering Off
php_value output_handler none
php_value default_charset UTF-8
php_value mbstring.language japanese
php_flag mbstring.encoding_translation On
php_value mbstring.http_input auto
php_value mbstring.http_output UTF-8
php_value mbstring.internal_encoding UTF-8
php_value mbstring.substitute_character none
</IfModule>

UTF-8 で作成・保存して Shift_JIS で表示させる場合
# PHP5.
<IfModule mod_php5.c>
php_flag output_buffering On
php_value output_handler mb_output_handler
php_value default_charset Shift_JIS
php_value mbstring.language japanese
php_flag mbstring.encoding_translation On
php_value mbstring.http_input auto
php_value mbstring.http_output SJIS
php_value mbstring.internal_encoding UTF-8
php_value mbstring.substitute_character none
</IfModule>
# PHP4.
<IfModule mod_php4.c>
php_flag output_buffering On
php_value output_handler mb_output_handler
php_value default_charset Shift_JIS
php_value mbstring.language japanese
php_flag mbstring.encoding_translation On
php_value mbstring.http_input auto
php_value mbstring.http_output SJIS
php_value mbstring.internal_encoding UTF-8
php_value mbstring.substitute_character none
</IfModule>

EUC-JP で作成・保存して EUC-JP で表示させる場合
# PHP5.
<IfModule mod_php5.c>
php_flag output_buffering Off
php_value output_handler none
php_value default_charset EUC-JP
php_value mbstring.language japanese
php_flag mbstring.encoding_translation On
php_value mbstring.http_input auto
php_value mbstring.http_output EUC-JP
php_value mbstring.internal_encoding EUC-JP
php_value mbstring.substitute_character none
</IfModule>
# PHP4.
<IfModule mod_php4.c>
php_flag output_buffering Off
php_value output_handler none
php_value default_charset EUC-JP
php_value mbstring.language japanese
php_flag mbstring.encoding_translation On
php_value mbstring.http_input auto
php_value mbstring.http_output EUC-JP
php_value mbstring.internal_encoding EUC-JP
php_value mbstring.substitute_character none
</IfModule>

EUC-JP で作成・保存して Shift_JIS で表示させる場合
# PHP5.
<IfModule mod_php5.c>
php_flag output_buffering On
php_value output_handler mb_output_handler
php_value default_charset Shift_JIS
php_value mbstring.language japanese
php_flag mbstring.encoding_translation On
php_value mbstring.http_input auto
php_value mbstring.http_output SJIS
php_value mbstring.internal_encoding EUC-JP
php_value mbstring.substitute_character none
</IfModule>
# PHP4.
<IfModule mod_php4.c>
php_flag output_buffering On
php_value output_handler mb_output_handler
php_value default_charset Shift_JIS
php_value mbstring.language japanese
php_flag mbstring.encoding_translation On
php_value mbstring.http_input auto
php_value mbstring.http_output SJIS
php_value mbstring.internal_encoding EUC-JP
php_value mbstring.substitute_character none
</IfModule>