일본어제나빌더 > 질문답변

네..
이번주 수요일경에 마무리 됩니다~!
감사합니다..

일본어제나빌더(그누보드 4.11.00)입금 계좌를 가르쳐주시면 다음주 수요일경에 상품대금을 입금하도록 하겠습니다.

여기 쇼핑몰을 보니 가격이 엔으로 표시되어 있던데 원으로 결제하게 되면  얼마인가요

저번 홈페이지에서는 일본어제나빌더가격이 150,000원으로 되어 있었는데.....

입금계좌는 하단 제로나라 소개부분에 기재되어 있습니다.
일본어 제나빌더의  환산가격은 165,000원 입니다.
수요일 저녁까지 번역 마무리 해드리겠습니다.
감사합니다.

연후아빠님 빠른 답변 감사합니다.

일본어 제나빌더대금을 원이 아니라 엔으로 결제 하고 싶은데 20,000엔을 하단페이지에 있는 은행으로 송금하면 되겠는지요?

http://www.zeronara.net/bbs/board.php?bo_table=html5

네 그렇게 하셔도 됩니다~!

연후아빠님
오늘  국민은행으로 165,000원 송금 해드렸습니다.
일본은행쪽이 잔고가 부족해서 국민은행으로 보냈습니다.

확인해보시고 제나빌더 일본어버젼(그누보드 4.11.00)보내주세요~

확인되었습니다.
마무리되는데로 바로 보내드리겠습니다~!
이용해 주셔서 감사합니다.

죄송합니다..4.11.00일본어버전 데모판입니다..
http://www.matsutrade.com/
번역상의 미흡한점을 고치고 있습니다..
급하시면 먼저 보내드리겠습니다~
오늘 저녁까지 미흡한 번역을 마무리 하겠습니다~~

하루 이틀 늦어도 좋으니 번역 마무리 하신 다음 보내주세요
그럼 수고 하세요~~

이해해 주셔서 감사합니다~!
최대한 보완해 드리겟습니다~